[ home ] [ azu / galleries / archive ]

/azu/ - Azumanga

(and Barasui)
Password (For file deletion.)

File: 1617820910567.jpg (396.69 KB, 1426x2048)

82c31f86 No.4366[Last 50 Posts]

New chapter, new thread.
12 pages this time! And it's actually pretty funny in my opinion.

b9b6154f No.4367

File: 1617820927157.jpg (198.88 KB, 1426x2048)

b59758e5 No.4368

File: 1617820972386.jpg (409.65 KB, 1426x2048)

Chika's overalls are so cute.

b59758e5 No.4369

File: 1617820988753.jpg (434.21 KB, 1426x2048)

b9b6154f No.4370

File: 1617821076760.jpg (397.63 KB, 1426x2048)

b9b6154f No.4371

File: 1617821132824.jpg (397 KB, 1426x2048)

b9b6154f No.4372

File: 1617821170696.jpg (406.79 KB, 1426x2048)

b9b6154f No.4373

File: 1617821204223.jpg (417.4 KB, 1426x2048)

82c31f86 No.4374

File: 1617821237846.jpg (409.93 KB, 1426x2048)

Miu lays it on thick.

17b26ed3 No.4375

File: 1617821307013.jpg (406.51 KB, 1426x2048)

Did… did Miu just fart on Ana?

17d9ac16 No.4376

File: 1617821364320.jpg (337.63 KB, 1426x2048)

I don't understand Miu's reaction here. I thought maybe she saw something as she walked in the room, but there's nothing on the next page.

Is this some kind of reference?

17d9ac16 No.4377

File: 1617821394758.jpg (365.36 KB, 1426x2048)

And that's all until next time! New issue on 4/27 according to the note at the bottom.

3706c6f6 No.4378

Thanks Ralen!!

a56f55ad No.4380

after all this time….i had lost ALL HOPE…sniff sniff sniff sniff…cry
hugs ralen…thanx

e742d1bd No.4383

FOr some reason my IPs have been blocked, so I'm using a VPN now just to say thanks. Fun chapter.

b9b6154f No.4385

Are you able to send an unban request?

Every time someone posts porn I ban and delete, but they must be using VPNs or spoofing IPs or something, because one time I ended up blocking my own IP. I couldn't find any way to unblock them unless a ban removal request had been submitted, and then I was able to lift it from there.

8e1a8008 No.4389

File: 1618775884791.gif (79.66 KB, 550x307)

>I ended up blocking my own IP
That's funny.
Hey, guess what, the problem seems to be fixed now. I couldn't post for weeks because of it. It was probably my internet provider's fault, it happened to me with other sites too.
>Did… did Miu just fart on Ana?
Miu's a tiny terrorist, I'm not too shocked. It's not the first time she uses farts to annoy. Remember this scene?
Damn, this chapter was funny.
Don't lose hope. The quality is even improving, in my opinion.

73bff50c No.4444

File: 1621701484045.jpg (518.83 KB, 1426x2048)

8 pages this time, and the continuation/conclusion(?) of the fortune telling chapter.

The first words Miyu says are "Fun'yara Hon'yara," which seems to just be nonsense, so I translated it as "Abracadabra."

The second part, "Zubi-zuba" looks like it originates from the song lyrics in this video.

edbef86a No.4445

File: 1621701511987.jpg (537.96 KB, 1426x2048)

edbef86a No.4446

File: 1621701559187.jpg (414.43 KB, 1426x2048)

edbef86a No.4447

File: 1621701591609.jpg (468.02 KB, 1426x2048)

edbef86a No.4448

File: 1621701639539.jpg (509.81 KB, 1426x2048)

73bff50c No.4449

File: 1621701677453.jpg (566.78 KB, 1426x2048)

9d9500cc No.4450

File: 1621701718894.jpg (492.27 KB, 1426x2048)

9d9500cc No.4451

File: 1621701743933.jpg (448.97 KB, 1426x2048)

That's all until next time!

9d95871c No.4452

wooohoo a new IM chapter and its full 8 pages and it's actually pretty good! thnx ralen!

afcc260e No.4562

edbef86a No.4564

There's supposed to be a new issue this month, but I haven't seen the raws yet.

4772362c No.4578

Just got the raws, but it'll be a few days before I can get to translating them. Probably not until next weekend at the earliest.

dfc4b4f4 No.4581

But, no sure why these comic no at other comic website

7d05c22f No.4609

File: 1629167274398.jpg (476.99 KB, 1426x2048)

8 pages this time. I admittedly got lazy with the sound effects and cleaning, but hopefully the humor still works.

7d05c22f No.4610

File: 1629167295151.jpg (506.19 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4611

File: 1629167305721.jpg (537.26 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4612

File: 1629167315133.jpg (431.98 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4613

File: 1629167324641.jpg (500.25 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4614

File: 1629167334563.jpg (443 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4615

File: 1629167370952.jpg (475.19 KB, 1426x2048)

All this time the key to getting around the flood detection was to login as a mod before posting…

7d05c22f No.4616

File: 1629167398745.jpg (538.91 KB, 1426x2048)

That's all until next time!
New issue 8/27 according to the note.

1819f77c No.4617

File: 1629176474684.png (54.59 KB, 700x684)

Thanks Ralen!

d24becd2 No.4706

Thank you!!

96501aa9 No.4775

I want to know why miu die again in sports day!

7d05c22f No.4782

File: 1636229147951.jpg (503.05 KB, 1426x2048)

Me too!
I just got the raws. 6 pages.
I may get around to translating them tomorrow, but more likely not until next weekend.

7d05c22f No.4798

File: 1636912818251.jpg (474.59 KB, 1426x2048)

6 pages this time. I got lazy with the sound effects…

7d05c22f No.4799

File: 1636912836676.jpg (397.73 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4800

File: 1636912853077.jpg (452.01 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4801

File: 1636912868658.jpg (526.38 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4802

File: 1636912882885.jpg (434.25 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4803

File: 1636912914356.jpg (576.33 KB, 1426x2048)

That's all! Next issue 11/27 according to the margin.

dc1b7d26 No.4804

File: 1636956384904.png (354.66 KB, 680x370)

f87ab3a1 No.4805

File: 1636960262219.jpeg (356 KB, 600x832)

0b3551e7 No.4807

She dead just because of choking?

317c3eee No.4813


57c550c6 No.4819

>just because of choking
>just because
Choking is a serious hazard and it's no laughing matter. Every year, dozens of children choke to death in my basement.

6e5c7713 No.4823

On what.

7d72e386 No.4851

I not laughing at all , i know it may cause dead because it maybe stop breath
I am sorry i use that word

7d72e386 No.4852

>>4819 i am sorry

d1195008 No.4854

Lol it's okay man he was joking. The joke is that there are kids in his basement that frequently choke to death. Like that uncle nazi watchtower joke.

7d05c22f No.4901

File: 1639250238449.jpg (525.06 KB, 1426x2048)

Thanks for being patient, here's the new issue of IM. 9 pages this time.

7d05c22f No.4902

File: 1639250250274.jpg (460.58 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4903

File: 1639250261878.jpg (536.61 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4904

File: 1639250272720.jpg (485.22 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4905

File: 1639250283433.jpg (464.88 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4906

File: 1639250298784.jpg (522.91 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4907

File: 1639250309987.jpg (480.08 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4908

File: 1639250327862.jpg (494.96 KB, 1426x2048)

7d05c22f No.4909

File: 1639250354706.jpg (497.54 KB, 1426x2048)

That's all until next time. Next issue 12/25.

0929cea5 No.4911

That was great! Thanks, Ralen!

f82221d0 No.4913

Barasui's artstyle is really good. It's simple but it makes the girls look very cute.

80e8287b No.4921

Yes, and also he seems to be using new expressions, and IM is going up in quality in general.
Maybe he made a full recovery.

dfe88c7e No.4970

File: 1641791263860.jpeg (1.51 MB, 2000x1371)

Happy New Year Ichigo Mashimaro.
I cant wait for more chapters

7d05c22f No.4971

Just got the raws (9 pages), should have time to translate it this weekend.

0f5478c4 No.4975

File: 1642137710269.png (1.69 MB, 1600x954)

dfe88c7e No.4978

File: 1642356109347.jpg (465.07 KB, 1426x2048)

New chapter!

dfe88c7e No.4979

File: 1642356146844.jpg (463.51 KB, 1426x2048)

dfe88c7e No.4980

File: 1642356162630.jpg (438.69 KB, 1426x2048)

dfe88c7e No.4981

File: 1642356177247.jpg (378.74 KB, 1426x2048)

ee6d33e6 No.4982

File: 1642356265843.jpg (418.91 KB, 1426x2048)

Do Ana-chan's shorts give anyone else a funny feeling in their tummy?

ee6d33e6 No.4983

File: 1642356286203.jpg (522.89 KB, 1426x2048)

ee6d33e6 No.4984

File: 1642356303552.jpg (440.51 KB, 1426x2048)

ee6d33e6 No.4985

File: 1642356323271.jpg (474.55 KB, 1426x2048)


ee6d33e6 No.4986

File: 1642356348017.jpg (498.4 KB, 1426x2048)

That's all until next time!

4f7bcd0b No.4987

Thanks for this chapter

1c80a714 No.4989

Er, yes, my uh, tummy…

ecb8a2d3 No.4992

>Do Ana-chan's shorts give anyone else a funny feeling in their tummy?
That's not your tummy, dude.

ee6d33e6 No.4993

Moe bladder?

1c80a714 No.4994

I want to give Ana-chan a funny feeling in her tummy

db2d8bd5 No.4996

are they continuing the series or is this that thing he does where he releases chapters every Christmas or something.

also are you guys getting weird spam lately?

1b339f27 No.4997

The series is still ongoing, and updates are now more regular than Yotsuba.

The board has been getting spammed a lot lately, but I do my best to keep it clean. It seems to die down when there's more activity.

71df9d52 No.5039

how will little bastard child miu get out of this sticky situation this time?

5e7674c4 No.5040

Last time she didn't, remember? She just annoyed everynyan in Heaven and Hell, and then woke up. This time I bet it'll be similar.

b4f94114 No.5041

Hey guys, sorry I haven't posted the new translation yet. I got the raws last week but haven't had a chance to sit down and work on them yet.

70610e39 No.5056

damn you to hell!

6f2eee9f No.5058

How dare you!

5bcfacc9 No.5059


fc40b7b6 No.5060


d1a3624b No.5061

Go stand in the hallway.

213ab7ae No.5098

586e0349 No.5100

What's your problem?

d8bdfa37 No.5109

File: 1646585752111.jpg (423.36 KB, 1426x2048)

Sorry about the delay, thanks for being patient you guys!

d8bdfa37 No.5110

File: 1646585777485.jpg (382.85 KB, 1426x2048)

d8bdfa37 No.5111

File: 1646585793635.jpg (447.64 KB, 1426x2048)

d8bdfa37 No.5112

File: 1646585808580.jpg (477.86 KB, 1426x2048)

b4f94114 No.5113

File: 1646585881799.jpg (430.6 KB, 1426x2048)

TL notes for new readers to the series who may be unfamiliar

b4f94114 No.5114

File: 1646585899742.jpg (407.68 KB, 1426x2048)

b4f94114 No.5115

File: 1646585917103.jpg (472.8 KB, 1426x2048)

d8bdfa37 No.5116

File: 1646585980238.jpg (464.51 KB, 1426x2048)

That's all until next time!
Which is actually this time. I don't have the raws for the April 2022 issue yet…

211a86bf No.5122

File: 1647021656888.jpg (384.37 KB, 1334x1401)

This is beyond cute.
Thanks, Ralen! Great job!

Ha ha, go fuck yourself.

09adb9c2 No.5124

Cool, a new chapter and I'm only a week late to it!

4041bcae No.5125

Just got the raws for the April issue. Should be able to have that translated this weekend at the latest.

Only 4 pages this time, but we get to see Chika, I mean Sasaki-san in her cute oni outfit.

21b5fdb9 No.5126

>Sasaki-san in her cute oni outfit
Heck yeah, that's always the best.

3e22a40f No.5127

the middle transformation looks the same as old miu, just smaller.. maybe he isn't used to drawing 5 year olds

cfd0d556 No.5131

what exactly happened to him?

d1a3624b No.5132

There were speculations about his health for a while, but from his twitter account he has a young son, so I'm guessing he just got married and had kids…

88bd6980 No.5135

File: 1647739669466.jpg (482.36 KB, 1426x2048)

New issue and what looks like the conclusion to this chapter.

88bd6980 No.5136

File: 1647739679637.jpg (371.82 KB, 1426x2048)

88bd6980 No.5137

File: 1647739711863.jpg (345.2 KB, 1426x2048)

88bd6980 No.5138

File: 1647739735227.jpg (478.32 KB, 1426x2048)

That's all until next time!

fa0603ef No.5139

Thanks Ralen! Really cute chapter.

f34dfede No.5181

I can't believe how much the quality of Barasui's work has improved.

Thanks, Ralen! You rock!

7e4789e5 No.5194

Whoa, after several years I just remembered I loved these girls, and so I googled "iichan /azu/ ralen" to find the latest and here I am. Thanks Ralen, you're the best

0aac87bb No.5198

Sounds to me like you have some catching up to do, then.

e5c9d601 No.5215

File: 1650734365623.jpg (454.73 KB, 1426x2048)

I finally got the new chapter translated. 4 pages this time.
The sports festival isn't over yet!

e5c9d601 No.5216

File: 1650734381224.jpg (380.15 KB, 1426x2048)

e5c9d601 No.5217

File: 1650734425562.jpg (453.71 KB, 1426x2048)

1205e025 No.5218

File: 1650734488546.jpg (453.88 KB, 1426x2048)

That's all until next time! Next issue drops 4/27.

a1c2e31e No.5220

Is it just me, or is Miu getting taller and everybody else too?

889d2802 No.5222

File: 1650817472031.jpg (63.09 KB, 720x452)

>that only happens in manga
She meant it only happens in Azumanga.

2c5e263f No.5233

i measured in ms paint and compared it to previous panels.
he legs in the final panel are 1.2 times the length of her body, as opposed to a nearly 1/1 ratio in previous panels. so her legs grew by almost 20%

00089bb8 No.5237

And yet her chest is as flat as ever…

3e3a0afd No.5238

File: 1651287653851.jpg (131.94 KB, 1331x441)

Miu is destined to for ever have a DFC, and that's the way I like it.
Speaking of DLC, these little oni lolis are cuties. Too bad we won't see them again, and I bet Barasui didn't even give them names,

2e1bd10b No.5264

Yes, I noticed them too. Very cute indeed.

c05241d4 No.5269

They're just part of Enma-sama's harem.

2c5e263f No.5314

File: 1655239293125.jpg (29.47 KB, 320x240)

never knew it had a game too, and "DRAMA CD"
I guess im not really a huge fan so i wouldn't have known.

938b8e8b No.5315

Oh yeah, I downloaded a rom of the PS2 game many years ago with the idea of translating it someday, but I never got around to it (and I don't know anything about creating a translation patch).
I'm not sure if I even have the file anymore…

f7b67fb5 No.5318

File: 1655333546166.jpg (56.38 KB, 602x472)

theres always the lengthy process of word recognition to google translate.
seems like its pretty useless though "lets go goom in chi-chans room"

c1a07a83 No.5320

Nah, you just had "グ" (Gu) instead of "ゲ" (Ge)
じゃあ 今度はちぃちゃんの部屋でゲームしょう -> Then let's play a game in Chi-chan's room this time

65011880 No.5325

File: 1655494893371.jpg (161.64 KB, 640x853)

>Oh yeah, I downloaded a rom of the PS2 game
Uh-hum… excuse me, I think you mean the ISO?
Which I also downloaded at one point only to notice that I couldn't play it at all because I can't read Japanese.

Maybe one day it'll be translated, but even if it is I'm not good with VN so I'll probably just watch it on youtube.

>theres always the lengthy process of word recognition to google translate
That reminds me of when Ocarina of Time came out in Spain, they didn't have time to implement the translation in-game so they just printed them, and the game came with a tiny book containing the entire text. Must have been a nightmare trying to play it like this.
It makes a bit more sense to have a printes translation of a VN, I think.

2da07952 No.5326

>Maybe one day it'll be translated
i got chapter 1 of the video down, the rest seems easier as theres alot of transition screens from here on, but theres still like 1:50:00 left
theres alot of mistakes though.
the general plot is that youre nobues old friend who left after high school, and they seem to have refurbished some jokes from the manga so it might not be the well of new content i was hoping for.

65011880 No.5327

File: 1655509138306.jpg (283.15 KB, 728x1046)

The important thing is that the erotic sequences of the game are well translated, 'cause no one is gonna want to miss one steamy detail.

6c1cd299 No.5329

>the erotic sequences of the game
It's not that kind of game.

1588e5f8 No.5333

Pfft, next you'll be telling me this isn't an erotic manga…

7d5654c3 No.5335

Just because you jerk it to Ichigo Mashimaro doesn't mean it's an "erotic manga". Or maybe it does mean that, I don't know.
But maybe the intent of the author is what counts more, so I say IM is just SoL comedy and not erotic, unless you wanna argue Barasui is some sort of lolico… Oh, wait…
Oh, yeah, this is an erotic manga, because there's no chance Barasui doesn't get boners from the characters.

1588e5f8 No.5336

File: 1656154694906.jpg (566.04 KB, 868x1088)

Always a pleasure to watch someone go through the process of enlightenment.

2da07952 No.5340

File: 1656283235702.jpg (16.87 KB, 372x113)

google translate might be wrong but does this say "pick up women" at the end? the guy playing the game doesn't click it from what i've seen..
here's the first part, don't expect much, its 20 minutes but almost nothing happens.

there are audio issues with the first one, can't fix it, i used this video editor for years and never had problems like this before.

049488d5 No.5343

It's pretty great to see these designs with the anime voices, and the comedy is basically the same as the comedy from the manga/anime. I'm looking forward to seeing more. It's basically like seeing an extra episiode.

5db71159 No.5345

File: 1656344883815.jpg (46.36 KB, 969x290)

This part is actually mistranslated.
It says "Once I got to the station, there were a few too many people… It's so hot, why couldn't they have stayed home? Not like I'm one to talk, though…"

But yeah, it looks like the last option is "pick up women" (or it's actually gender neutral, so it's more like "Practice pickup lines.")

049488d5 No.5346

File: 1656345406683.jpg (56.59 KB, 800x600)

>Practice pickup lines
Wait, you can do that in the game? I was joking before when I said it must have erotic sequences.

I don't want an older guy to practice pickup lines here, these little girls are 11 and 12 and they're very pure.

By the way, is this manga Nobue, or anime Nobue?

[Return][Go to top] [Catalog] [Post a Reply]
Delete Post [ ]
[ home ] [ azu / galleries / archive ]